Website pentru românii cu afacere în Olanda
În Olanda, legea registrului comerțului obligă orice firmă să afișeze numărul KvK pe site, în emailuri și pe facturi. Se aplică tuturor formelor juridice, inclusiv unui ZZP sau unei eenmanszaak, și se aplică inclusiv dacă site-ul e pur informativ, fără magazin online. Ce face regula neobișnuită e sancțiunea: nerespectarea legii registrului comerțului e încadrată ca delict economic, cu amendă maximă de 25.750 de euro, iar în caz de intenție se poate ajunge la pedeapsă cu închisoarea de până la doi ani.
Pentru cine este
- •Români înregistrați ca ZZP sau cu eenmanszaak în Olanda
- • Firme de construcții, curățenie, transport sau servicii din Randstad și din restul țării
- •Cine are un site fără numărul KvK afișat
Problema
Numărul KvK e tratat ca un detaliu administrativ și lăsat pe facturi. Pe site nu ajunge, pentru că nimeni nu spune că trebuie. Iar în Olanda e printre primele lucruri pe care un client le caută înainte să lucreze cu tine — registrul e public și verificarea durează câteva secunde.
Cum te ajută Afaceri Diaspora
Pui numărul KvK în subsol, prezent pe fiecare pagină, și îl folosești identic în emailuri și pe facturi. E o linie de text care rezolvă și obligația legală, și o parte din problema de încredere.
- Numărul KvK afișat exact cum cere legea
- Aceleași date pe site, în emailuri și pe facturi
- Verificarea clientului confirmă ce scrie pe site
- Bază curată pentru vizibilitate locală
Ce primești
- ✓Site cu datele legale în subsol, pe toate paginile
- ✓Pagini legale complete și banner de cookies
- ✓Profil Google Business configurat pe zonele reale de lucru
Pentru cine funcționează cel mai bine
Lucrăm cu antreprenori și furnizori de servicii care vor o prezență online serioasă. Construcția websiteului este gratuită, dar afacerea acoperă costul lunar tehnic (£29/lună — domeniu, hosting, mentenanță, securitate, panou de administrare). E pentru oameni gata să investească într-o prezență profesională, nu doar în „ceva gratis”.
Dacă vrei să vezi ce lipsește pe site-ul actual, rulează analiza gratuită și primești lista de probleme în română.
Ce cere legea concret
Legea registrului comerțului obligă fiecare firmă olandeză să indice numărul KvK pe site, în emailuri și pe facturi. Se aplică tuturor formelor juridice, inclusiv eenmanszaak.
Obligația nu depinde de tipul site-ului. Un site pur informativ, fără magazin și fără plăți, intră sub aceeași cerință.
Datele trebuie să fie ușor, direct și permanent accesibile. În practică: subsolul, ca să fie vizibile de pe orice pagină.
Sancțiunea — mai serioasă decât pare
Nerespectarea legii registrului comerțului e încadrată ca delict economic, nu ca simplă abatere administrativă.
Amenda maximă prevăzută ajunge la 25.750 de euro, iar în caz de intenție legea prevede posibilitatea unei pedepse cu închisoarea de până la doi ani.
În realitate nimeni nu ajunge la închisoare pentru un număr lipsă din subsol. Dar încadrarea juridică arată cât de serios tratează Olanda transparența comercială — și explică de ce clienții olandezi verifică.
Cultura de verificare — de ce contează aici mai mult
Registrul KvK e public și căutabil. Un client care vrea să știe cu cine lucrează îți caută numărul și vede când te-ai înregistrat, ce activitate ai declarat și dacă firma e activă.
Aceleași date trebuie să apară pe site, pe profilul Google și pe facturi. Diferențele mici — altă denumire, altă adresă — sunt observate.
Pentru ZZP-uri care lucrează prin intermediari sau pe șantiere, transparența asta e adesea condiție de colaborare, nu opțiune.
Cum te găsesc clienții în Olanda
Google e canalul principal, iar profilul Google Business decide apariția pe hartă. Trebuie verificat, cu categoria exactă și cu zonele reale de lucru.
Olanda e compactă și dens populată: raza ta de lucru poate acoperi mai multe orașe fără distanțe mari. Concurența în Amsterdam, Rotterdam sau Utrecht e mai mare decât în orașele mijlocii.
Există platforme locale prin care se cer oferte pentru lucrări, foarte folosite de publicul olandez. Aduc lucrări, dar iau comision și te pun lângă concurenți.
Limba site-ului
Olandezii vorbesc engleză foarte bine, dar caută în neerlandeză. Dacă vrei clienți locali, site-ul trebuie să fie în neerlandeză.
Un site doar în engleză funcționează dacă lucrezi cu expați sau cu firme internaționale — dar pentru servicii locale te scoate din majoritatea căutărilor.
Dacă serviciul e destinat comunității românești, româna e limba principală.
Cum lucrăm noi
Construcția website-ului e gratuită. Plătești doar partea tehnică lunară — domeniu, găzduire, mentenanță, securitate și panoul din care îți modifici singur textele și pozele. Fără contract pe termen lung.
Numărul KvK și restul datelor se montează în subsol, pe toate paginile, plus în șabloanele de email unde e cazul.
Pentru vizibilitate, pachetul Vizibilitate Google & SEO acoperă Search Console, Analytics, sitemap, indexare, profilul Google Business și peste 50 de pagini cercetate individual. Prețurile sunt pe pagina de pachete și sunt finale — TVA nu se aplică.
Despre acest material
Scris de Cristian Donoaga, fondator Afaceri Diaspora — website-uri și prezență online pentru antreprenori români din diaspora. Verificat ultima dată în iulie 2026. Informațiile despre Google și platformele externe se pot schimba în timp; unde ceva nu poate fi verificat, preferăm să nu afirmăm.
Următorul pas
Caută-ți firma în registrul KvK și notează numărul și denumirea exactă. Verifică apoi dacă apar identic pe site-ul tău actual — în subsol, nu doar în pagina de contact.
Vezi ce include fiecare pachet înainte să te decizi.
Întrebări frecvente
Sunt ZZP, nu am firmă mare. Se aplică și mie?
Da. Obligația se aplică tuturor formelor juridice înregistrate, inclusiv eenmanszaak și ZZP.
Site-ul meu e doar de prezentare, nu vând nimic. Contează?
Da. Regula nu depinde de existența unui magazin online.
Trebuie și numărul de TVA pe site?
Numărul KvK e cel cerut de legea registrului comerțului. Numărul de TVA e obligatoriu pe facturi; pe site îl pui dacă vrei transparență în plus.